“嘎！”

（咕咕翻译：伊伊说的是！牧羊人就是大坏蛋！）

“所以苏山真的被吃了吗？”

“嘎嘎！嘎……”

（咕咕翻译：没有呀，苏山和狼是好朋友，它们联合演了一场戏，年迈的牧羊犬英勇护主，从狼口中救下了牧羊人的小儿子，牧羊人和他的妻子都很感激苏山，打算善待这个老伙计！）

“什么?牧羊犬和狼居然是好朋友?！”

小公主蓝伊大为震惊，单纯的心灵受到冲击。

“嘎~嘎嘎……”

（咕咕翻译：这有什么?善良美丽的伊伊公主呀，您不是也和我这只厄运之鸟成为了好朋友吗？）

书桌上的黑乌鸦，学着人类绅士的模样，朝小公主鞠了一个滑稽的躬。

见习巫女红绫倒底没敢说出自己的真实身份，她的种族被改造成了黑女巫，一种代表着邪恶的存在。

所以她在公主朋友面前，伪装成了一只拥有智慧的小乌鸦。

虽然乌鸦也是不详之鸟，但总比黑女巫来得让人接受。

“才不是！自从遇到了阿绫，我每天都过得很快乐！”

“阿绫才不是带来厄运的乌鸦，童话里都是骗人的，阿绫是幸运的鸟儿才对！”

“……”

远在森林深处小树屋中的红绫沉默了。