王翻译听到这句话，一下子站了起来。

“三镖兄弟，你这话什么意思？我没什么藏着掖着啊。”

“你确定没啥瞒着我们？”

王翻译又后退了几步，连连摇头：“日本人的事情，我知道的真不多。”

三镖一听，扭头对我说：“小刀子，给王翻译挂个甲吧！”

所谓“挂甲”，是土匪中流行的一种惩罚方式，冬天专用。

方法也很简单，把人扒光了绑在树上，往身上浇水。

也不用一直浇，隔一会儿浇一次。

零下三十多度，用不了多久，人就活活冻死了，身上一层厚厚的“冰甲”。

王翻译肯定不知道什么意思，一脸迷茫看着我。

我站起身，走到他跟前，低声说：“你也是讨口饭吃，为日本人丢了命，不划算，该说就说吧。”

“不是啊，你们到底想知道啥？那个东西，我也没看清到底是什么。”

三镖忽然拔出枪，指着王翻译的脑门说：“这个日本人的命，能换两百条三八大盖，你的命啥也不值，我就算现在打死你，也没啥问题吧。”

三镖起了杀心，眼神都不一样了。

王翻译立刻跪下去：“不行啊，打死我，你们怎么和尾田少佐交流，怎么知道该把他送到哪里去？”

“活阎王能找到一个懂日本话的人，我就找不到了？”

王翻译一听，不吭声了。

他思索了片刻，站起来回到火堆旁，一边烤火一边说：“三镖兄弟，有些事儿不是故意要瞒着你们。你也明白，我要是说多了，可能性命不保。”

三镖放下枪，招呼我回去坐下，又递给了王翻译一瓶酒。

“我也不问太多，你就告诉我们，那到底是个什么东西，是个什么来历？”

王翻译喝了口酒，点燃一支烟卷，狠狠抽了一口。