1147年，斯维亚托斯拉夫在等乔治：他真的是来帮助他的；得知梁赞亲王袭击苏兹达尔地区后，他从科泽尔斯克返回。

他的一个儿子约翰·格奥尔基耶维奇向斯维亚托斯拉夫提供了友好的保证，斯维亚托斯拉夫表示感谢，给了他库尔斯克和波塞梅，但被迫在他的北部财产中寻求庇护。

大公的一支大军正在向新哥罗德进军。

切尔尼戈夫王子的老贵族，曾经是奥列戈夫的忠实仆人，出于遗憾，偷偷告诉斯维亚托斯拉夫等待他的危险。

救救你的妻子、你的孩子和你的妻子伊戈尔！他的朋友和博亚尔说：你所有的补给都已经在敌人手中了。

让我们退到卡拉乔夫的林地：它茂密的森林和格奥尔基耶夫的帮助将是你的保护。

有的贵族诚恳地说道；其他人只想摆脱流血事件，当斯维亚托斯拉夫前往卡拉乔夫时，他们自己留在诺夫哥罗德。

他被伊贾斯拉夫·达维多维奇率领3000名骑兵和基辅省长什瓦尔诺追赶。

逃跑无法拯救这个不幸的人：他不得不投降或战斗。

绝望的斯维亚托斯拉夫带着他忠实的随从和狂野的波洛夫齐袭击了敌人；击败了它，摧毁了卡拉乔夫，并立即撤退到邻近的维亚蒂奇土地，该土地依赖于切尔尼戈夫统治者。

大公徒劳地希望用胜利来弥补伊贾斯拉夫的失败，将除库尔斯克以外的整个被征服地区交给了达维多维奇；他只挪用了伊戈尔的财产并返回基辅。