“身圆如箕，十脰环簇……每脰各生两翅。当飞时十八翼，霍霍竞进，不相为用，至有争拗折伤者。”（《齐东野语》）

“其状如大蝴蝶。”（宋朱翌《猗觉寮杂记》卷下）

“此物爱以血点其衣为志，即取小儿也。”（《古小说钩沈》引《玄中记》）

“为鸟祟，或以血点其衣为志。”（《酉阳杂俎·羽篇》）

“常滴血。血滴之家，则有凶咎。”（《岭表录异》卷中）

“血滴人家为灾咎。”（《齐东野语》卷十九）

“昼目无所见，夜则至明。”（《博物志》佚文）

“正月夜多鬼鸟度。”（《荆楚岁时记》）

“春夏之间，稍遇阴晦，则飞鸣而过。”（《岭表录异》卷中）

“昼盲夜了。”（《正字通》）

“夜飞昼隐。”（《酉阳杂俎·羽篇》）

“秦中天阴，有时有声，声如力车鸣，或言是水鸡过也。”（《酉阳杂俎·羽篇》）

“周公居东周，恶闻此鸟。”（《杨升庵全集》卷八一《鬼车》）

另外，九头鸟也被称为“姑获鸟”，这种鸟掠食人类儿童，喜好群居。

“是鸟多落尘于儿衣中，则令儿病。”（《水经注·江水》）

“毛落衣中，为鸟祟，或以血点其衣为志。”（《酉阳杂俎·羽篇》）