马龙探案 之 走失的尸体 第二十五章
杰克在酒店前台打听约翰·马龙,得知这位小律师几小时前就已经回了房间。他看了看表,乘电梯上楼,心想这个钟点叫别人起床太不人道了。不过,如果不能在天亮前叫他起床,叫他帮你摆脱困境,那要律师干什么用?尤其是像这样的困境。
马龙的房门半开着。律师坐在窗边的椅子上,沉沉睡着,背心上一片烟灰在。杰克把他摇醒。
“怎么回事?”马龙眨着眼睛说,“到底怎么回事?你去哪儿了?我等了大概一个小时左右,然后开车去艾瑞街找你,没找到,就停下来看了一会儿火灾,又回来了。”
“那就是我们的火灾。”杰克得意地说,“真可惜你没多待一会儿。”
他向马龙讲述了追捕海伦的经过。
“我们真倒霉。”他说,“那个该死的女服务员看到海伦和我在一起。”
“天哪,你们去那里干什么?”
“把保罗·马奇的尸体运出来,这样我们就可以把它带去圣约翰家。”杰克说着,点燃了一支烟,把火柴扔进废纸篓。
律师一跃而起,现在完全清醒了。
“杰克·贾斯特,你喝醉了。”
“可能吧,”杰克同意道,“今晚早些时候也有人说过,但我知道我在说什么。”
马龙在地板上踱步了一分钟左右。“我就知道,就不能让你们俩单独行动,哪怕一个小时也不行。幸好你们没想过去炸市政府大楼。你们真的找到保罗·马奇的尸体了吗?怎么找到的?在哪里找到的?现在尸体在哪儿?”
“我们真的找到了,在旧仓库的冷藏室里,现在靠在约翰·圣约翰家厨房的门上。”
他补充了今晚冒险的细节。
马龙盯着窗外,狠狠地咬着雪茄。“如果你们一开始就按原计划结婚,事情就简单多了。”
“我怎么知道会这样?”杰克无辜地问。
“现在只有上帝知道接下来会发生什么。”马龙阴沉地说,陷进椅子里。他看着杰克。“你最好去睡一会儿。”
“见鬼,我随时都能睡。我们怎么才能帮海伦摆脱这个困境?这本来是我的错,现在让我感觉更糟了。”
“怎么办,”马龙不耐烦地说,“就会问怎么办,我最好撒手不管,让你们自己去搞定。”
“小气,”然后,杰克换了一副钦佩表情继续说,“那你打算怎么办,马龙?”
律师叹了口气。“唉,见鬼,我会解决的。但在此之前,海伦得低调点。芝加哥大道警局的警长是我朋友,他可能还记得你们俩。我会告诉他事情的经过,把整件事压下来。现在去睡吧。”
“明天发现保罗·马奇的尸体时,会怎么样?”
“见鬼去吧,”马龙阴沉地说,“老天保佑,希望你的朋友埃西能带着那些信逃走。”